vuela

vuelan, etc see volar

* * *

vuelan, etc see volar

* * *

vuela, vuelan, etc

volar

* * *

Del verbo volar: (conjugate volar)

vuela es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
volar    
vuela
volar (conjugate volar) verbo intransitivo
1 [pájaro/avión] to fly
2

a) [tiempo] to fly;

◊ ¡cómo vuela el tiempo! doesn't time fly!;

las malas noticias vuelan bad news travels fast

b)

◊ volando ger ‹comer/cambiarse› in a rush, in a hurry;

se fue volando he/she rushed off;
sus clases se me pasan volando her classes seem to go so quickly
3

a) (con el viento) [sombrero] to blow off;

◊ vuelaon todos los papeles my papers blew all over the place

b) (fam) (desaparecer) [dinero/pasteles] to vanish, disappear

verbo transitivo
1 ‹puente/edificio› to blow up;
‹caja fuerte› to blow
2 (Méx, Ven fam) (robar) to swipe (colloq), to nick (BrE colloq)
volarse verbo pronominal
1

a) (Col fam) [preso] to escape

b) (Col, Méx fam) [alumno] to play hooky (esp AmE colloq), to skive off (school) (BrE colloq)

2

a) (Méx fam) (coquetear) to flirt

b) (Méx, Ven fam) (robar) to swipe (colloq), nick (BrE colloq)

vuela,

◊ vuelan, etc see volar

volar
I verbo intransitivo
1 (un avión, ave, insecto) to fly: la mosca echó a volar, the fly flew off
2 (apresuradamente) volando, in a flash, in a hurry: nos fuimos volando, we rushed off
3 fam (terminarse, desaparecer) to disappear, vanish: todo el dinero que tenía voló en cuestión de meses, he blew all his money in a question of months
II vtr (usando explosivos: una casa, fábrica, etc) to blow up
(: una caja blindada, etc) to blow open

'vuela' also found in these entries:
Spanish:
volar
English:
fly
- time
- flying
- low

* * *

vuela, etc. volar